Update URI to expected value in recent redner module

odoo_scripts/docker_rednerd.py

@@ -25,9 +25,9 @@ from .parsing import apply, basic_parser
 
 _logger = logging.getLogger(__name__)
 
-__version__ = "1.0.0"
+__version__ = "1.1.0"
 __date__ = "2021-01-14"
-__updated__ = "2022-08-11"
+__updated__ = "2022-08-25"
 
 MIGRATE = "migrate"
 ADMIN_PASSWORD = "admin-password"
@@ -198,10 +198,10 @@ class DockerRednerd:
         base_url = None
         if hasattr(self, "socket_path"):
             session = requests_unixsocket.Session()
-            base_url = "http+unix://{}/api".format(quote(self.socket_path, safe=""))
+            base_url = "http+unix://{}".format(quote(self.socket_path, safe=""))
         elif hasattr(self, "redner_port"):
             session = requests.sessions.Session()
-            base_url = f"http://localhost:{self.redner_port}/api"
+            base_url = f"http://localhost:{self.redner_port}"
         # if there is neither port or socket, no session nor base_url
         if not self.attach:
             process = Process(target=DockerClient.print_log, args=(self.container,))