Recalculation of spreadsheets and optional updating of documents.

Created originally on Bitbucket by ti (Torsten Irländer)

Was already merged in Bitbucket before import, marked as merged by the import user

Added the reculaculation of formulas in a spreadsheets in the update_document method. Make the call of the method optional.