Enable mass validation of monthly statements.

--HG-- branch : 11.0

i18n/fr.po

@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-20 12:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-20 14:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-27 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-27 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Houzéfa Abbasbhay <houzefa.abba@xcg-consulting.fr>\n"
 "Language-Team: XCG Consulting\n"
 "Language: fr\n"
@@ -21,10 +21,9 @@
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
 msgid ""
 "<span>\n"
-"                            <i class=\"fa fa-file-text-o\" aria-"
-"hidden=\"true\"/>\n"
-"                            Print the statement\n"
-"                        </span>"
+"              <i class=\"fa fa-file-text-o\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
+"              Print the statement\n"
+"            </span>"
 msgstr ""
 "<span>\n"
 "                            <i class=\"fa fa-file-text-o\" aria-"
@@ -36,9 +35,9 @@
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
 msgid ""
 "<span>\n"
-"                            <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
-"                            Open the analytic list\n"
-"                        </span>"
+"              <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
+"              Open the analytic list\n"
+"            </span>"
 msgstr ""
 "<span>\n"
 "                            <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
@@ -49,9 +48,9 @@
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
 msgid ""
 "<span>\n"
-"                            <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
-"                            Open the general list\n"
-"                        </span>"
+"              <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
+"              Open the general list\n"
+"            </span>"
 msgstr ""
 "<span>\n"
 "                            <i class=\"fa fa-list\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
@@ -60,8 +59,8 @@
 
 #. module: account_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
-msgid "<span> from</span>"
+msgid "<span>from</span>"
 msgstr "<span> du</span>"
 
 #. module: account_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
@@ -64,8 +63,8 @@
 msgstr "<span> du</span>"
 
 #. module: account_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_consultation_main
-msgid "<span> to</span>"
+msgid "<span>to</span>"
 msgstr "<span> au</span>"
 
 #. module: account_report
@@ -422,7 +421,7 @@
 msgstr "Nombre de lignes"
 
 #. module: account_report
-#: code:addons/account_report/models/account_monthly_statement.py:150
+#: code:addons/account_report/models/account_monthly_statement.py:167
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_report.field_account_monthly_statement_account_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_monthly_statement_form
 #, python-format
@@ -476,7 +475,7 @@
 msgstr "Relevé mensuel"
 
 #. module: account_report
-#: code:addons/account_report/models/account_monthly_statement.py:163
+#: code:addons/account_report/models/account_monthly_statement.py:180
 #, python-format
 msgid "Monthly Statement %s"
 msgstr "Relevé mensuel %s"
@@ -540,6 +539,12 @@
 "Aucune écriture comptable n'a pu être trouvée avec les paramètres spécifiés."
 
 #. module: account_report
+#: code:addons/account_report/models/account_monthly_statement.py:145
+#, python-format
+msgid "Only draft monthly statements can be validated."
+msgstr "Seuls des relevés mensuels brouillon peuvent être validés."
+
+#. module: account_report
 #: code:addons/account_report/reports/monthly_statement_excel.py:192
 #, python-format
 msgid "Ordering Customer"
@@ -834,6 +839,7 @@
 msgstr "Écritures non lettrées à inclure dans des relevés mensuels."
 
 #. module: account_report
+#: model:ir.actions.server,name:account_report.account_monthly_statement_mass_validate_server_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_report.account_monthly_statement_form
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"