Add synchronization button to analytic.dimension form view + fr translations

The new feature makes it possible to create analytic codes for historical
data from the web interface.