start: add path for addons directory that can be different from odoo bin path. try to give it a reasonable value, it is the one from that work in our docker, but it can be changed with an environment variable

docker_build: copy modules (defined in setup.cfg in superproject to a new directory for docker to do)